Ressortissants ukrainiens ou familles d'accueil

L’Agglo et ses communes se mobilisent pour accueillir les déplacés ukrainiens qui arrivent sur son territoire. Immigration, accueil, transport, travail, santé, scolarité, cours de français, culture et sport : cette rubrique est mise à jour régulièrement en fonction de l'évolution de la situation. Les remarques et propositions de corrections peuvent être adressées à accueil.ukraine@agglo-larochelle.fr

Immigration et premier accueil

Le 1er accueil se fait au Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de la commune où vous êtes hébergés.

Munissez-vous :

  • de votre passeport et / ou d’un document prouvant votre identité,
  • des informations suivantes : date d'arrivée, noms, prénoms, dates de naissance, adresse de contact de votre famille d'accueil (téléphone et courriel) ou de votre logement temporaire.

Ces documents seront transmis au Bureau des étrangers de la Préfecture, qui vous fixera un rendez-vous pour vous délivrer, après examen de votre dossier, le statut de protection temporaire.

Lors de ce rendez-vous :

  • apportez les documents en votre possession justifiant de votre situation ;
  • seules les personnes majeures ont l'obligation d'être présentes. 

Télécharger la brochure générique d'accueil en Charente-Maritime

Pour consulter la rubrique traduite en ukrainien, cliquer ici.

La 1ère étape est d’enregistrer les personnes ukrainiennes qui arrivent en France auprès du Bureau des étrangers de la Préfecture de la Charente-Maritime.

La famille d'accueil peut :

  1. ses propres coordonnées en tant que famille d'accueil (téléphone, adresse email),
  2. l’état-civil des personnes ukrainiennes accueillies (nom, prénom, date et lieu de naissance),
  3. en pièce jointe, la copie de leur passeport (page avec l’état-civil, page avec le visa éventuel, page avec les cachets d’entrée). A défaut de passeport, toute copie de document permettant d’établir leur identité.
  • soit conduire la famille au Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de sa commune de résidence qui prendra en charge les démarches d’enregistrement auprès du Bureau des étrangers de la Préfecture et leur accompagnement social (scolarisation, demandes d’aides sociales, etc.). Toutes les communes de l’Agglomération de La Rochelle ont un CCAS, excepté celle de Bourgneuf.

La Préfecture fixera ultérieurement un rendez-vous physique aux personnes ukrainiennes pour qu’elles puissent obtenir leur autorisation provisoire de séjour (APS). Lors de ce rendez-vous, seules les personnes majeures ont besoin d'être présentes.

Télécharger la brochure générique d'accueil en Charente-Maritime

Télécharger la brochure générique d'accueil en France

Certains citoyens ont fait preuve de grande générosité en accueillant des familles ukrainiennes. Si l'hébergement des déplacés ukrainiens ne peut plus être assuré, les familles d'accueil doivent adresser une demande de relogement à : accueil.ukraine@fondationdiaconesses.org

Cette messagerie est gérée par la Fondation des Diaconesses de Reuilly, qui a accès à la totalité des offres d'hébergement sur le département de la Charente-Maritime. Un travailleur social proposera un logement adapté à la famille ukrainienne en fonction de sa situation dans un délai rapide.

Merci d'indiquer la composition de la famille à reloger : nom, prénom, date de naissance, sexe, scolarisation ou emploi en cours, problèmes de santé, etc.

Chaque commune de l’Agglomération de La Rochelle, excepté Bourgneuf, a son propre CCAS.

Les mairies peuvent également orienter les familles.

Les services de la Préfecture convoqueront individuellement tous les ressortissants majeurs, afin de leur délivrer une autorisation provisoire de séjour (durée de 6 mois renouvelable). Le délai de convocation varie de 2 à 3 semaines.

Les ressortissants ukrainiens seront convoqués à la Cité administrative Duperré située à la Rochelle qui a ouvert un guichet unique permettant en une fois :

  • d'obtenir l'autorisation provisoire de séjour,
  • de faire la demande d'allocation de demandeur d'asile. Il peut s'écouler entre 15 jours et un mois entre la demande de l'aide et son obtention. L'aide est retroactive à la date d'obtention de l'autorisation provisoire de séjour.
  • de faire une demande d'enregistrement auprès de la Caisse d'assurance maladie.

La délivrance d’une autorisation provisoire de séjour sur le territoire français d’une durée de 6 mois, portant la mention « bénéficiaire de la protection temporaire » permet :

  • le versement de l’allocation pour demandeur d’asile ;
  • l’autorisation de travailler ;
  • l’accès aux soins par une prise en charge médicale ;
  • la scolarisation des enfants mineurs ;
  • un soutien dans l’accès au logement (aides au logement délivrées par la Caisse d’allocations familiales (CAF).

La protection temporaire est un dispositif exceptionnel autorisé par la décision du Conseil de l’Union européenne du 4 mars 2022 pour :

  • Cas n° 1 : vous êtes ressortissant ukrainien et vous résidiez en Ukraine avant le 24 février 2022 ;
  • Cas n° 2 : vous n’êtes pas ressortissant ukrainien et vous bénéficiez d’une protection (internationale ou nationale équivalente) octroyée par les autorités ukrainiennes ;
  • Cas n° 3 : vous n’êtes pas ressortissant ukrainien, vous êtes titulaire d’un titre de séjour permanent en cours de validité délivré par les autorités ukrainiennes et vous n’êtes pas en mesure de rentrer dans votre pays d’origine de manière sûre et durable ;
  • Cas n° 4 : vous êtes membre de la famille d’une personne relevant de l’un des cas précédents (les membres de la famille sont : le conjoint, les enfants mineurs célibataires et les parents à charge).

Les aides financières

Les ressortissants ukrainiens qui bénéficient de l'autorisation provisoire de séjour peuvent prétendre à l'allocation de demandeur d'asile (ADA). La demande de l'aide s'effectue à la Préfecture, lors du jour de convocation. Il peut s'écouler entre 15 jours et un mois entre la demande de l'aide et son obtention. L'aide est retroactive à la date d'obtention de l'autorisation provisoire de séjour.

Cette allocation est délivrée par l’Office français d’immigration et de l’intégration (OFII). Elle prend la forme d’une carte de paiement qui ne permet pas de retirer des espèces. Son montant est de 6,8 euros par jour pour une personne, auquel il faut ajouter 3,4 euros / jour pour chaque membre supplémentaire dans la famille. Un montant additionnel quotidien de 7,4 € est versé à chaque adulte.

Télécharger la brochure sur l'allocation de demandeur d'asile

Composition familiale Montant journalier Composition familiale Montant journalier
1 personne 6,80 € 6 personnes 23,80 €
2 personnes 10,20 € 7 personnes 27,20 €
3 personnes 13,60€ 8 personnes 30,60 €
4 personnes 17 € 9 personnes 34,00 €
5 personnes 20,40 € 10 personnes 37,40 €

Pour rappel, les personnes déplacées d’Ukraine peuvent prétendre aux prestations de la CAF énumérées ci-dessous, en fonction de leur situation :

  • les allocations familiales
  • le complément familial
  • l'allocation de base
  • la prime à la naissance
  • l'allocation d’éducation de l’enfant handicapé (Aeeh)
  • les aides personnelles au logement (Apl)
  • l'allocation de soutien familial (Asf)

Pour les réfugiés allocataires, la Caf de la Charente-Maritime propose également une aide forfaitaire exceptionnelle de 400 €.

Pour accompagner ces familles, nous vous invitons à écrire à l’adresse mail suivante : accueilrefugies17@caf.fr

Téléphonie

Free propose un forfait mobile gratuit pour apporter son soutien aux réfugiés ukrainiens qui arrivent en France.

Le Forfait Solidarité Ukraine est sans engagement et inclut depuis la France métropolitaine :

  • Appels illimités vers les fixes et mobiles d’Ukraine.
  • 4h d’appels par mois vers les mobiles et fixes de France métropolitaine et Pologne
  • SMS illimités en France métropolitaine et vers la Pologne et l’Ukraine.
  • MMS illimités en France métropolitaine.
  • 10 Go d’internet mobile par mois en France métropolitaine en 4G/4G+ (débit réduit au-delà).

Ce forfait mobile à 0€/mois est valable du 29/03 au 31/05/2022. Au-delà, le forfait s’arrête automatiquement sans action de la part de l’abonné.

Pour en bénéficier, il faut être titulaire d’un passeport international ukrainien et se rendre en boutique auprès d’un conseiller.

Télécharger l’offre

Free – Boutique La Rochelle - 10 Rue Saint-Sauveur, 17000 La Rochelle

Ouvert du lundi au samedi de 10 h à 19 h

Transports

Carte de transport gratuite sur le réseau de transport de l’Agglomération rochelaise (Yélo)

Les déplacés ukrainiens ont droit à une carte de transport gratuite sur le réseau de transport de l’Agglomération rochelaise (Yélo) qui permet de prendre le bus ou de louer un vélo.

  • Rendez-vous à la Maison de la Mobilité (Place de Verdun à La Rochelle) muni de votre passeport ukrainien. Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 7 h 30 à 19 h, le samedi de 8 h à 18 h 30.
  • Pour les groupes, la Maison de la mobilité accepte qu'une seule personne se déplace. Les cartes seront délivrées sur présentation impérative des photocopies en couleur des passeports des personnes concernées et de la page avec le tampon de sortie du territoire ukrainien. Pour chaque groupe, indiquer la commune sur laquelle chaque personne est hébergée. Pour toute demande supérieure à 10 cartes, merci de prévenir 48 h avant : relation.clientele@rtcr.fr

La carte Modalis qui permet de circuler dans les trains et les cars régionaux de Nouvelle-Aquitaine sera prochainement mise à disposition à titre gratuit.

Validité du permis de conduire ukrainien en France

  • Pour les titulaires d’une autorisation provisoire de séjour, le permis de conduire ukrainien sera reconnu aussi longtemps qu’ils séjourneront de manière régulière sur le territoire national.
  • S’ils sont appelés à prolonger leur séjour, leur permis de conduire ukrainien sera reconnu en France pendant un an après l’acquisition de la résidence normale sur le territoire national (cette résidence étant acquise par la remise du premier titre de séjour).

Le Groupe SNCF participe à la solidarité envers les réfugiés ukrainiens au côté des autres opérateurs ferroviaires en Europe et permet aux personnes fuyant le conflit de voyager gratuitement à bord de ses trains en France et vers les destinations européennes frontalières.

Lors de l'arrivée en gare, il faut se présenter à un guichet de vente.

Voici les pièces qui permettront d’obtenir un billet de train gratuit :

  • un passeport ou une carte d’identité émis par l’Ukraine
  • un billet HELP Ukraine de la Deutsche Bahn 
  • un titre de séjour ukrainien valide pour les personnes non ukrainiennes fuyant le conflit
  • une carte ukrainienne de résident étranger en Ukraine

Travail / Emploi

Les Ukrainiens bénéficiaires de la protection temporaire sont autorisés à exercer une activité professionnelle dès l’obtention de leur autorisation provisoire de séjour.

Les personnes concernées peuvent s'inscrire en ligne auprès de Pôle emploi qui proposera un rendez-vous individuel pour évaluer les compétences et éventuellement des cours de français : https://candidat.pole-emploi.fr/inscription-en-ligne/accueil

Il est également possible de se rendre physiquement aux agences Pôle emploi, tous les matins, du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30, accompagné d’une personne qui pourra assurer la traduction en français :

  • Agence Pôle emploi La Rochelle Lagord : 7B rue du Bois d’Hure à LAGORD
  • Agence Pôle emploi La Rochelle Villeneuve : 45 avenue Billaud Varenne à LA ROCHELLE
  • Agence Pôle emploi La Rochelle Bel Air : 88 rue de Bel Air à LA ROCHELLE

Documents à télécharger :

Fiche pratique : exercer une activité professionnelle

Fiche pratique : actualisation mensuelle de la situation à Pôle emploi

Conseils pratiques pour rechercher un emploi en France (Pôle emploi)

Santé

Deux possibilités s’offrent aux déplacés ukrainiens :

  • En cas d'urgence, et dans les cas où les droits de sécurité sociale ne sont pas ouverts, consulter la permanence d’accès aux soins de santé (PASS) de La Rochelle,  située Hôpital Saint-Louis à La Rochelle, rue du docteur Albert Schweitzer. Téléphone : 05 46 45 50 85.
  • dans les autres cas, la prise en charge par les professionnels de santé en ville est à privilégier : les médecins généralistes peuvent faire des actes gratuits.

Les services de protection maternelle infantile (PMI) situés sur l’agglomération de La Rochelle peuvent recevoir les personnes ukrainiennes suivantes :

  • les femmes enceintes,
  • les jeunes enfants de 0 à 6 ans, notamment pour la mise à jour de leurs vaccins.

Lieux de consultation des PMI dans l'Agglomération

Après s'être signalé au bureau des étrangers de la préfecture, un rendez-vous sera proposé aux déplacés ukrainiens pendant lequel une autorisation provisoire de séjour leur sera délivrée.

Lors de ce même rendez-vous, les personnes pourront s'inscrire pour recevoir une attestation de droits envoyée par voie postale, qui permettra de bénéficier d’une protection temporaire incluant la PUMA (Protection Universelle Maladie) et la C2S (Complémentaire Santé Solidaire) à compter de la date d’arrivée sur le territoire français. 

Retrouver les supports de Santé publique France et de l'Assurance Maladie :

En cas de troubles psychologiques importants :

  • l'orientation doit se faire en premier lieu vers la Permanence d’accès aux soins de santé (PASS) de La Rochelle, qui pourra ensuite orienter vers une prise en charge en santé mentale
  • La plateforme téléphonique de la Croix Rouge est disponible 7j/7 et 24h/24 pour assurer une écoute en cas de difficultés psychologiques (stress, angoisse, isolement, deuil…) au numéro suivant : 0 800 858 858
  • En cas de risque suicidaire : appeler le 3114

Deux brochures recensent également des conseils pour un meilleur accueil psychologique des déplacés ukrainiens ayant vécu des scènes de guerre (dépister les réactions immédiates à un traumatisme, conseils pratiques, parler de la guerre avec des enfants) :

Brochure pour les professionnels

Brochure pour le grand public

Scolarité

Ecoles, collèges et lycées publics

  • Les enfants nés entre 2011 et 2018 vont à l’école primaire de la commune de résidence. Il faut se rendre au CCAS qui les orientera.
  • Les enfants nés entre 2004 et 2010 vont au collège ou au lycée. Le CCAS orientera vers l’établissement scolaire approprié. Les démarches peuvent également être entreprises auprès du Centre Académique pour la Scolarisation des Nouveaux Arrivants et des Voyageurs : casnav.ia17@ac-poitiers.fr - 05 16 52 68 37

Ecoles, collèges et lycées privés

L’Ensemble scolaire Fénelon Notre-Dame situé à La Rochelle se compose de trois écoles, un collège, un lycée général et technologique, un lycée professionnel, un campus pour l’enseignement supérieur, un centre de formation professionnelle et une unité de formation par apprentissage.

Contacter l’ensemble scolaire Fénelon Notre-Dame La Rochelle : 36 rue Massiou à La Rochelle. Tél : 05 46 41 04 20.

Sport et culture

Une carte permettant d’accéder gratuitement à certains équipements sportifs, culturels et touristiques situés dans l’agglomération de La Rochelle est à disposition dans les Centres communaux d'action sociale (CCAS) de votre commune de résidence.

Cette carte permet, sur présentation conjointe du passeport ou d’un justificatif du statut de « protection temporaire » délivré par l’Etat, d’accéder :

  • aux trois musées de la Ville de La Rochelle (Musée maritime, Musée du Nouveau monde, Museum d’Histoire Naturelle à partir de juillet 2022),
  • aux piscines et centres aquatiques de l’Agglomération (Piscine Lucien Maylin à La Rochelle, Centre aquatique Palmilud à Périgny, Centre aquatique à Châtelaillon-Plage),
  • aux médiathèques municipales et d’Agglomération,
  • à l’Aquarium de La Rochelle (une entrée par personne) :
    - à partir de 17h (dernière entrée 18h30) jusqu’au vendredi 8 juillet 2022,
    - à partir de 20h (dernière entrée 21h30) du samedi 9 juillet au mercredi 31 août 2022.
  • aux Tours de La Rochelle (une entrée / personne).

Cours de français

Les organismes suivants délivrent des cours de français ou d'alphabétisation pour les non-francophones :

La Rochelle Université

Cours de français gratuits pour les ressortissants ukrainiens débutants (hors vacances scolaires) :

  • Quand : les lundis de 9h30 à 11h, les mardis de 14h à 15h30, les jeudis de 14h à 15h30, les vendredis de 14h à 15h30.
  •  : Bâtiment Lettres, Langues, Arts et sciences humaines (derrière la médiathèque Michel-Crépeau), 1 parvis Fernand Braudel à La Rochelle, 2e étage bureau L11. Plan d'accès ici.
  • Contact : IUL-FLE@UNIV-LR.FR ou 05 46 45 68 23

La Croix Rouge

Le Secours catholique

  • Quand : tous les jeudis de 14 h à 17 heures
  • : 33 quai de Marans à La Rochelle
  • Contact : 07 57 42 62 53
  • Site internetparoisse-larochellecentre.fr

Association Parler français

  • Quand : les mardis, mercredis, jeudis de 9H30 à 11h30
  • : Centre social et culturel Christiane Faure Ecole Dor, 42 rue des Fonderies (2e étage) à La Rochelle

OU

  • Quand : Les mardis de 9h30 à 11h30
  • : Centre socio-culturel Le Pertuis, 3 rue François Boucher, quartier de Mireuil à La Rochelle
  • Contact : 06 84 42 67 60 ou 06 85 63 44 36 / parlerfrancais2006@yahoo.fr
  • Site internet : www.parlerfrancaislarochelle.com

Débuter

  • L’application « Vivre en France » pour les grands débutants en français

  • L’application « Pas à pas » permet de mémoriser des expressions utiles de la vie quotidienne grâce à l’association d’images et de sons, de s’entrainer, et de réviser le vocabulaire. Téléchargeable sur android et sur App store

  • L’application « HAPPY FLE » pour apprendre les bases du français à travers des situations du quotidien : identifier les moyens de transport, lire un plan, comprendre une ordonnance médicale, comprendre des documents administratifs.

Se perfectionner

Des cours en ligne disponibles sur la plateforme MOOC « Vivre en France » allant du niveau A1 au niveau B1 :

  • https://www.fun-mooc.fr/fr/cours/vivre-en-france-a1/
  • https://www.fun-mooc.fr/fr/cours/vivre-en-france-a2/
  • https://www.fun-mooc.fr/fr/cours/vivre-en-france-b1/

Autres

  • Liste des outils numériques mis à disposition sur le site Internet du Ministère de l'Intérieur
  • J’apprends est une application mobile gratuite (sur iPhone et Android) qui permet d’apprendre le français en autonomie, en plus des cours collectifs

Boutiques solidaires

Les boutiques solidaires de La Rochelle :

  • La boutique solidaire du Secours populaire est située à Porte Royale. Elle est ouverte du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h.
  • La boutique solidaire du Secours catholique est situé au 33 quai de Marans. Elle est ouverte les lundis et vendredis de 14h à 16h30 sur RDV (06 43 39 55 27)
  • La vestiboutique de la Croix Rouge est située 9 rue Franck Lapeyre. Pour consuter les jours d'ouverture : https://www.facebook.com/CRFLR/

  • Le CCAS de La Rochelle, qui pilote la coordination de l’aide alimentaire sur le territoire rochelais, a créé une épicerie solidaire en 2019. Pour en savoir plus
  • D'autres CCAS ont créé leur épicerie solidaire, renseignez vous dans le CCAS de la commune où vous êtes hébergés.

Animaux de compagnie

La réglementation relatives aux chiens et chats en provenance d'Ukraine entrant dans l'Union européenne impose que l’animal (chiens, chats, furets) soit identifié, vacciné contre la rage, titré avec un résultat favorable de moins de 3 mois avant l'importation et accompagné d'un certificat sanitaire original.

Les personnes entrées récemment sur le territoire français avec un animal qui ne répondrait pas à ces exigences réglementaires, doivent contacter dès que possible :

Télécharger la fiche d’information

Pereklad hromadyan Ukrayiny

Міська спільнота міста Ла-Рошель мобілізується, з метою зустрічі тимчасових українських переселенців, які прибувають на її територію. Цей розділ призначений надати відповіді на ваші запитання. Усі розділи регулярно оновлюється

ІМІГРАЦІЯ та ПЕРШІ ВІТАННЯ

Перший прийом відбувається безпосередньо в Комунальному центрі соціальних дій (CCAS) муніципалітету, за Вашим місцезнаходженням.

Потрібно мати с собою:

  • ваш паспорт та/або документ, що засвідчує вашу особу.
  • повідомити інформацію щодо дати прибуття, прізвища, ім’я, дати народження, контактної адреси приймаючої сім'ї (телефон та електронна пошта) або вашого тимчасового місця проживання.

Під час цього прийому, надати усі наявні у вас документи, що обгрунтовують  вашу ситуацію.Присутні повинні бути тільки дорослі.

Завантажте інструкцію з привітанням

Путівник для переміщених українців у Франції
 

Ви повинні звернутися до CCAS за місцем проживання. Кожен муніципалітет агломерації Ла-Рошель, за винятком міста Bourgneuf  (Бурньоф), має свій власний CCAS. Ви також можете зв’язатися з мерією.

Служби префектури зателефонують окремо всім повнолітнім українцям для видачі їм посвідки на тимчасове проживання (термін дії 6 місяців з можливістю продовження). Зачекайте 2-3 тижні, поки вас викликають.

Громадян України викличуть до адміністративного центру Сіте-Дюперр, який розташований у Ла-Рошелі. Під час цієї зустрічі можна буде:

  • отримати посвідку на тимчасове проживання,
  • зареєструватися для отримання фінансової допомоги,
  • зареєструватися на медичне страхування.

  • видача тимчасової посвідки на проживання на території Франції на шість місяців з позначкою «отримувач тимчасового захисту»;
  • виплата допомоги прохача притулку;
  • дозвіл на професійну діяльність;
  • доступ до медичної допомоги через медичне обслуговування;
  • навчання неповнолітніх;
  • підтримка в отриманні житла.

Тимчасовий захист — це винятковий захід, санкціонований рішенням Ради Європейського Союзу від 4 березня 2022 року для:

  • Умова № 1: громадяни Україні, які мешкали на її території до 24 лютого 2022 року;
  •  Умова № 2: особи, які не є громадянами України, але українська влада надала їм захист (міжнародний чи відповідний державний);
  • Умова № 3 : особи, які не є громадянами України, але мають дійсний постійний дозвіл на проживання, виданий українською владою і не можуть безпечно та на тривалий час повернутися до країни походження;
  • Умова № 4 : члени сім’ї особи, яка відповідає умові 1 або 2 (членами сім’ї є : дружина або чоловік, неповнолітні діти, які не перебувають у шлюбі та родичі, що знаходяться на вашому утриманн).

Фінансова допомога

Громадяни України, які користуються посвідкою на тимчасове проживання, можуть претендувати на допомогу шукачу притулку (ADA). Від запиту про допомогу до його отримання може пройти від 15 днів до місяця. Допомога починається з дати отримання посвідки на тимчасове проживання.

Ця надбавка видається Управлінням імміграції та інтеграції Франції (OFII). Він має форму платіжної картки, яка не дозволяє знімати готівку. Його сума становить 6,8 євро на добу на одну людину, до якої необхідно додати 3,4 євро / добу на кожного додаткового члена сім'ї. Кожному дорослому сплачується додаткова щоденна сума в розмірі 7,4 євро.

Склад сім'ї сума
Склад сім'ї
 
сума
1 особа 6,80 € 6 особи 23,80 €
2 особи 10,20 € 7 особи 27,20 €
3 особи 13,60 € 8 особи 30,60 €
4 особи 17,00 € 9 особи 34,00 €
5 особи 20,40 € 10 особи 37,40 €

ТЕЛЕФОНІЯ

FREE пропонує безкоштовний мобільний план для підтримки українських біженців, які прибувають до Франції.

Вивчайте більше 

Куди йти ? – Магазин FREE у Ла-Рошелі: 10 Rue Saint-Sauveur

Працює з понеділка по суботу з 10:00 до 19:00

ТРАНСПОРТ

Українськи переселенці мають право на безкоштовну транспортну картку для оплати в транспортній мережі агломерації Ла-Рошель (Yélo), яка дозволяє користуватися автобусом або брати на прокат велосипед. Вирушайте до Maison de la Mobilité що знаходиться на площі Верден у Ла-Рошелі за українським паспортом.

Карта Modalis, яка дозволяє подорожувати поїздами та регіональними автобусами в регіоні Новій Аквітанії, скоро буде доступна безкоштовно.

  • Для власників посвідки на тимчасове проживання українські водійські права будуть визнаватися до тих пір, поки вони постійно перебувають в країні.
  • Якщо його просять продовжити термін перебування, його українське водійське посвідчення визнається у Франції в наступний рік після набуття звичайного місця проживання на національній території (це місце проживання набувається після отримання першого перебування).

Після прибуття на вокзал SNCF

Коли ви прибули на вокзал, підійдіть до пункту продажу квитків. Щоб отримати квитка, необхідно пред'явити на вокзалі агенту SNCF один із таких документів:

  • паспорт або посвідчення особи, видані в Україні
  • квиток німецької залізниці Deutsche Bahn HELP UKRAINE
  • чинну посвідку на проживання для неукраїнців, які тікають від конфлікту
  • українську карту іноземного резидента в Україні

Вчи більше
 

РОБОТА

Українці, які користуються тимчасовим захистом, мають право займатися професійною діяльністю одразу після отримання дозволу на тимчасове проживання.

Ви можете зареєструватися онлайн на сайті Pôle emploi, де вам запропонують індивідуальну зустріч, з метою оцінки ваших компетенцій та досвіду та, можливо, отримання навчання курсами французької мови: https://candidat.pole-emploi.fr/inscription-en-ligne/accueil

Ви також можете фізично відвідати агенції Pôle emploi щоранку з понеділка по п’ятницю з 8:30 до 12:30 у супроводі особи, яка може надати Вам переклад французькою мовою:

  • Агентство центру зайнятості Ла Рошель Лагор: 7B rue du Bois d'Hure, ЛАГОР
  • Агентство La Rochelle Villeneuve Pôle emploi: 45 avenue Billaud Varenne у Ла-Рошелі
  • Агентство La Rochelle Bel Air Pôle Emploi: 88 rue de Bel Air у Ла-Рошелі

Завантажте аркуш Pôle emploi 

ЗДОРОВЬЕ

Вам доступні два варіанти:

  • Постійний доступ до медичного обслуговування в Ла-Рошелі (PASS):

Больница Сен-Луї в Ла-Рошелі Вулиця доктора Альберта Швейцера

Телефон 05 46 45 50 85

  •  Врачи загальної практики, які можна прийняти безкоштовно.

Служби захисту матері та дитини (PMI), розташовані в агломерації Ла-Рошель

  • Якщо ви вагітні,
  • Якщо у вас є маленькі діти від 0 до 6 років, особливо для оновлення вакцин.

Завантажте розклад PMI 

Знайдіть всю підтримку громадського здоров’я Франції та медичного страхування, пов’язану зі здоров’ям:

  • COVID і тестування,
  • вакцинація та бар'єрні жести (французька / англійська / українська)
  • роль медичного страхування (французька/українська).

www.nouvelle-aquitaine.ars.sante.fr

НАВЧАННЯ У ШКОЛІ

Державні школи, коледжі та середні школи

Діти, які народилися в період з 2011 по 2018 рік, ходять до початкової школи за місцем проживання. Ідіть у мерію за місцем проживання, яка помістить їх у клас відповідно до їх рівня навчання.

Діти, які народилися в період з 2004 по 2010 рік, навчаються у коледжі або середній школі. Вирушайте до мерії вашого муніципалітету, яка направить їх до відповідної школи.

Приватні школи, коледжі та середні школи Шкільний комплекс Fénelon Notre-Dame, розташований у Ла-Рошелі, складається з трьох шкіл, середньої школи, загальноосвітньої та технологічної середньої школи, професійної середньої школи, кампусу вищої освіти, центру професійної підготовки та учнівства. Адреса шкільного комплексу Rochelle Fénelon Notre-Dame: 36 rue Massiou у Ла-Рошелі Телефон. 05 46 41 04 20

СПОРТ І КУЛЬТУРА

Карта, що дає право на безкоштовний доступ до деяких спортивних, культурних та туристичних об'єктів, що розташовані в агломерації Ла-Рошеля, буде надана в CCAS за вашим місцем проживання.

Ця карта дозволяє при спільному пред'явленні паспорта або підтвердження статусу «тимчасового захисту», виданого державою, отримати доступ:

  • до трьох музеїв міста Ла-Рошель (Морський музей, Музей Нового Світу, Музей природної історії з липня 2022 р.)
  • басейни та аквацентри (басейн Lucien Maylin в Ла-Рошелі, аквацентр Palmilud в Періньї, водний центр Châtelaillon-Plage)
  • муніципальні та приміські медіатеки,
  • в акваріум міста Ла-Рошель (один вхід на людину): ◦ з 17:00 (останній запис о 18:30) до п'ятниці, 8 липня 2022 р. ◦ з 20:00 (останній запис у 21:30) з суботи, 9 липня, по середу, 31 серпня 2022 р.
  •  До трьох веж Ла-Рошелі (один вхід на людину в кожну з трьох веж).

КУРСИ ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ

Зазначені асоціації надають курси вивчення французької мови та граматиці для не-франкомовних іноземців

Червоний Хрест

  • Коли (Розклад): кожну Середу з 14 год. до 17 год.
  • Де (адреса) : 9 вулиця Франка Лапейр в Ля Рошель
  • Контактний телефон : 05 46 41 35 41
  • Інтернет сайт charentemaritime.croix-rouge.fr/larochelle

Католицька Допомога

  • Коли (Розклад): кожний Четвер з 14 год. до 17 год.
  • Де (адреса) : 33 набіріжна Маранс в Ля Рошель
  • Контактний телефон : 07 57 42 62 53
  • Інтернет сайт 

Асоціація Розмовляємо Французькою

  • Коли (Розклад): кожен Вівторок, Середу, Четвер з 09:30 до 11:30
  • Де (адреса) : Соціальний та Культурний Центр Крістіан Фор Школа Дор, вулиця Фондаріз 42, (2-й поверх) в Ля Рошель  

АБО

  • Коли (Розклад): кожен Вівторок, з 09:30 до 11:30
  • Де (адреса) : Соціальний та Культурний Центр Ле Петрюс, 3 вулиця Франсуа Буше, квартал Мірой в Ля Рошель
  • Контакти: 06 84 42 67 60 або 06 85 63 44 36 / parlerfrancais2006@yahoo.fr
  • Інтернет сайт : www.parlerfrancaislarochelle.com

Університет міста Ля Рошель (Повний Курс)

Курси французької мови для громадян України (початковий рівень), (за виключенням періоду шкільних канікул) 

  • Коли (Розклад): кожен Понеділок, з 09:30 до 11:30, Вівторок з 14:00 до 15:30, Четвер з 14:30 до 15:30 та П'ятницю з 14:00 до 15:30.
  • Де (адреса) : Будівля (Факультет) Літератури, Мов, Мистецтва та Суспільних Наук (поруч з Медіатекою Мішеля Крепо), за адресою: 1 парві Фернанд Бродей в Ля Рошель, 2-й поверх, аудиторія L11. План
  • Контакти: IUL-FLE@UNIV-LR.FR або 05 46 45 68 23
  • Завантажити план

магазини солідарності

Магазини Солідарності Ла-Рошель:

  • Магазин солідарності Secours populaire розташований за адресою Porte Royale. Він відкритий з понеділка по п’ятницю з 9:00 до полудня та з 14:00 до 17:00.
  • Благодійний магазин Secours Catholique розташований за адресою 33 quai de Marans. Працюємо в понеділок і п’ятницю з 14:00 до 16:30 за попереднім записом (06 43 39 55 27)
  • Магазин Червоного Хреста знаходиться на вулиці Франк Лапейр, 9. Щоб дізнатися про дні відкриття: https://www.facebook.com/CRFLR/

  • CCAS Ла-Рошелі, який очолює координацію продовольчої допомоги на території Ла-Рошелі, створив продуктовий магазин солідарності в 2019 році. Щоб дізнатися більше
  • Інші CCAS створили свій продуктовий магазин солідарності, дізнайтеся в CCAS муніципалітету, де ви зупиняєтеся.

Домашні тварини

Якщо ви прибули з України з домашнім улюбленцем,

як можно швидше звертайтеся до :

  • Ветеринараа,

aбо

  • Управління департаменту з питань захисту населення

(DDPP) / у префектурі приймаючого департаменту

Завантажити інформаційний лист


Спостереження?

Зауваження та пропозиції щодо виправлень можна адресувати : accueil.ukraine@agglo-larochelle.fr

Solidarité avec l'Ukraine - accueil à Sainte-Soulle
© Pierre Meunié / Agglo La Rochelle

Apporter son aide

Cette rubrique propose des informations et contacts utiles pour signaler une famille ukrainienne sans logement, héberger une famille, faire un don ou encore proposer du travail à des déplacés ukrainiens.

En cas d'urgence (famille ukrainienne à la rue), et tout particulièrement le soir et le week-end, les personnes qui souhaitent signaler des Ukrainiens sans hébergement doivent faire le 115.

Aux heures ouvrables, vous pouvez les accompagner jusqu’au Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) le plus proche (généralement à proximité des mairies).

En dernier recours, toute personne qui souhaite signaler des Ukrainiens sans hébergement doit faire un mail à l'adresse suivante : accueil.ukraine@fondationdiaconesses.org

Les personnes qui souhaitent accueillir ou accompagner des ressortissants ukrainiens sont invitées à se signaler sur le site https://parrainage.refugies.info

Cette plateforme a vocation à recenser des initiatives d’aide de différentes natures (insertion professionnelle, éducation, rencontres/loisirs), et en particulier les initiatives d’hébergement solidaire.

Attention :

  • Au niveau national, ce sont les préfectures de départements qui sont chargées de l'hébergement des Ukrainiens fuyant la guerre. La priorité est actuellement donnée au logement social. 
  • L’hébergement citoyen n’a vocation qu’à permettre des réponses temporaires et constituent une réserve nationale utilisables en cas de l'épuisement du logement social dédié aux Ukrainiens.
  • L’hébergement de ressortissants ukrainiens ne donne pas droit à une quelconque indemnité et doit être prévu sur le moyen terme (minimum trois mois).

Les associations suivantes sont présentes en Ukraine depuis le déclenchement du conflit en 2014 ou très actives dans la gestion de la crise actuelle :

Les donateurs peuvent également adresser des dons aux grands réseaux associatifs nationaux : Protection civile, Secours populaire, etc.

Une urne est enfin à disposition à l’Hôtel de Ville de La Rochelle pour collecter vos chèques à l'ordre de l'une de ces associations.

Les Ukrainiens bénéficiaires de la protection temporaire sont autorisés à exercer une activité professionnelle dès l’obtention de leur autorisation provisoire de séjour. L'entreprise qui souhaite les embaucher n'a pas besoin d'effectuer de demande d’autorisation de travail auprès des plateformes de main d’œuvre étrangère.

Un guide et une application de traduction en français, élaborés par l'orthophoniste Laura Hannagan, ont été élaborés pour faciliter la communication avec des ressortissants ukrainiens :

Télécharger le livret de communication

Télécharger l'application 

Pancarte solidarité avec l'Ukraine
© Julien Chauvet / Mairie de La Rochelle